“什么是建筑?”,这个形式简单,实质却复杂的问题,依然是许多建筑专业学生和年轻建筑师所面临的关乎存在性的问题。为了定义这一不断变化的质询问题,并揭示人们不同的观点,采访系列:WIA – 什么是建筑?面向世界领先的建筑设计师和思想家提出了四个直截了当的问题。这些简短的视频旨在揭示他们针对建筑是什么以及建筑可以做什么等问题发表的看法,回应了“什么是建筑?建筑可以做什么?您对自己的建筑定位是怎样的?您的设计方法是怎样的?”这些问题。
ArchDaily建日筑闻与WIA进行合作,每周发布4段访谈内容,并邀请读者接受挑战来回答这些问题。该系列的第三篇文章介绍了尤纳·弗莱德曼(YonaFriedman),Bogdan & Van Broeck的瓦娜·波格丹(Oana Bogdan)和里奥·范布鲁克(Leo Van Broeck),MAD建筑事务所的马岩松,以及AWP建筑事务所的亚历山德拉·钱凯塔(Alessandra Cianchetta)对这些问题的看法。
欢迎观看访谈视频并回答以下4个“简单”的问题。最深入人心的回答将公布于“什么是建筑?”视频-文章系列结尾的特别社论中。
“建筑,没有人的建筑物就是一片废墟。”
尤纳·弗莱德曼 / 维也纳,2018
“在经营业务与做我们真正喜欢的事情,即为城市生活提供支持,之间找到一种平衡。”
瓦娜·波格丹,Bogdan & Van Broeck / 布鲁塞尔,2014
“建筑师倾向于将其视为解决问题的一种方法。”
里奥·范布鲁克,Bogdan & Van Broeck / 布鲁塞尔,2014
“建筑是无缝衔接的生活。”
马岩松,MAD建筑事务所 / 北京,2015
“建筑的存在使得各种人类活动成为可能,就像背景一样,兼备有形与无形的特质。”
亚历山德拉·钱凯塔,AWP / 巴黎,2016
建筑师的独白通过一镜到底的摄制,且少有剪辑,“从当代人物的视角就建筑问题进行清晰简明的表达”。通过不断询问同样的问题,这些访谈提供了一系列当今环境中的建筑思考。该访谈系列从2013年起,迄今共收集了来自世界各地90个不同角度的建筑思考,其中包括本·范伯克尔(Ben van Berkel)、彼得·库克(Peter Cook)、沃尔夫·普瑞克斯(Wolf Prix)、奥迪尔·德克(Odile Decq)、尤纳·弗莱德曼、帕特里克·舒马赫(Patrik Schumacher)、凯捷·索尔森(Kjetil Thorsen)-斯诺赫塔,马岩松等等。
译者:王贺楠